Mel, Bobbie y sus respectivas parejas (Sid y Rosie), formarán un combo Bonnye and Clyde al cuadrado al que acompañaremos en su particular persecución del sueño americano. Más tienes, más quieres: grandes palos, ropa en condiciones, droga de calidad y en cantidad. A partir de ahí todo cambia, no porque deje atrás las malas costumbres, sino porque ahora aspira más alto. "Un día más en el paraíso" presenta a Bobbie, protagonista y narrador, un chavalín de 14 años que se dedica a robar máquinas expendedoras y a ponerse hasta las tapas. En 2001 publicó Steel toes, la secuela del libro que nos ocupa, que (si no me equivoco) no ha sido aún traducida al castellano. Posesión, robos, asaltos, fraudes: un expediente sin desperdicio. Su vida consisitó en alternar la trena y la libertad condicional lo primero le sirvió para escribir Un día más en el paraíso (1997). Sorprendementemente esto no hizo que odiase la lectura, por el contrario: se volvió una obsesión. Su infancia fue bastante chunga, fue un niño del pegamento (inhalaba ya desde los ocho) a quien su padre, maestro de escuela, enseñó a leer retorciéndole los brazos por detrás y apretando más fuerte cuando se equivocaba en algo. Literatura feroz (palabra de convicto), que desmenuza una vida cimentada en robos, drogas, lecturas compulsivas, amistad y amor (o algo parecido).Įl autor dejó publicadas dos novelas antes de fallecer en 2003, con solo 48 años. It's a novel for those who enjoy these themes.
You imagine them getting high on heroin or driving a Cadillac or breaking into a safe. There is a lot of psychological insight into the characters. I really liked the development of the plot and the characters. How can a 14 year old boy have lived through such terrible things? I like these books, but they are very hard. The language is very colloquial, though not without richness. When the action picks up and he is forced to flee to Los Angeles, he gets into a spiral of violence and the reading is flatter, but also more fast-paced. He is learning the trade and the reading is enjoyable. The first part of the novel unfolds at a slower pace. He meets a couple of experienced thieves and, together with his girlfriend, joins them. Bobby, a 14 year old boy (boy and man at the same time), with a very hard childhood and who is hooked on drugs and theft. The narrator is the protagonist of the plot. Te los imaginas drogándose con heroína o conduciendo un cadillac o forzando una caja fuerte.Įs una novela para los que disfruten con estos temas. Hay mucha penetración psicológica en los personajes.
Me ha gustado mucho el desarrollo de la trama y los personajes. ❼ómo puede ser que un niño de 14 años haya vivido cosas tan chungas? A mi me gustan estos libros, pero son muy duros. Cuando la acción se precipita y se ve forzado a huir a Los Ángeles, entra en una espiral de violencia y la lectura es más plana, aunque también más vertiginosa.Įl lenguaje es muy coloquial, aunque no por ello está carente de riqueza. Él va aprendiendo el oficio y la lectura es agradable.
La primera parte de la novela se desarrolla a un ritmo más lento. Bobby, un niño de 14 años (chico y hombre a la vez), con una infancia durísima y que está enganchado a las drogas y a los robos.Ĭonoce a una pareja de ladrones experimentados y, junto a su novia, se une a ellos. El narrador es el protagonista de la trama.
0 kommentar(er)
